Übersetzen Englisch Arabisch خلال العطلة الصيفية

relevante Treffer

• summer crops {Landwirt.}
  محاصيل صيفية {زراعة}
  mehr ...
• summer itch {summer prurigo}, {Med}
  حِكَّةٌ صَيفِيَّة {طب}
  mehr ...
• summer cholera {Med}
  كوليرا صَيفِيَّة {طب}
  mehr ...
• summer school
  مدرسة صيفية
  mehr ...
• summerhouse (n.) , {arch.}
  ظُلَّة صَيْفِيَّة {هندسة}
  mehr ...
• madeleine
  فَاكِهَة صَيْفِيَّة
  mehr ...
• estivoautumnal fever {Med}
  حُمَّىً صَيفِيَّةٌ خَريفِيَّة {طب}
  mehr ...
• estivoautumnal malaria {falciparum malaria}, {Med}
  مَلاَرْيا صَيفِيَّةٌ خَريفِيَّة {مَلاَرْيا المُتَصَوِّرَاتِ المِنْجَلِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• summer influenza of Italy {Med}
  نَزْلَةٌ إيطالِيَّةٌ صَيفِيَّة {طب}
  mehr ...
• leave (n.)
  عطلة
  mehr ...
• recess (n.) , [pl. recesses] , {entertainment}
  عطلة
  mehr ...
• vacation (n.) , [pl. vacations] , {entertainment}
  عطلة
  mehr ...
• holiday (n.) , [pl. holidays] , {entertainment}
  عطلة
  mehr ...
• academic leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ لِلدِّرَاسَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• breaking up {Wirt}
  دُخُولٌ فِي الْعُطْلَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• bank holiday {Wirt}
  يوم عطلة {اقتصاد}
  mehr ...
• vacationist (n.) , {entertainment}
  آخِذُ العُطْلَة
  mehr ...
• vacationer (n.) , {entertainment}
  آخِذُ العُطْلَة
  mehr ...
• casual leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ عَرَضِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• casual leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ اِسْتِثْنَائِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• to vacation (v.)
  قضى عطلة
  mehr ...
• annual leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ سَنَوِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• weekend
  عطلة الأسبوع {نِهَايَةِ}
  mehr ...
• day off
  يوم عطلة
  mehr ...
• free day
  يوم عطلة
  mehr ...
• administrative leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ إِدَارِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• accumulated leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ مُجَمَّعَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• accrued leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ نِظَامِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• vacationer (n.) , [pl. vacationers]
  الآخذ عطلة
  mehr ...
• holiday (n.) , [pl. holidays]
  يوم عطلة
  mehr ...

Textbeispiele

• "'with her grandchildren during summer vacation.'
  مع أحفادها خلال عطلة الصيف"
• I'm looking forward to your visit during summer vacation.
  انا اترقب زيارتك خلال العطلة الصيفية .
• I delighted in going to his farm during the summer vacation.
  انا مسرور للذهاب الى مزرعته خلال العطلة الصيفية .
• The institutional training of the Corps closed down during the summer holiday.
  وقد أُغلق التدريب المؤسسي للفيلق خلال العطلة الصيفية.
• A month-long summer camp was conducted at all youth activity centres during the summer vacation.
  ونظم مخيم صيفي لمدة شهر في جميع مراكز أنشطة الشباب خلال العطلة الصيفية.
• Children who are younger than 16 years of age work in Estonia mainly during the summer holidays.
  ويعمل الأطفال دون السادسة عشرة من العمر في إستونيا بصفة رئيسية خلال عطلات الصيف.
• One-month summer camps took place at all eight centres during the summer vacation.
  ونظمت خلال العطلة الصيفية مخيمات صيفية مدتها شهر في جميع المراكز الثمانية.
• I thought we said we weren't gonna tell anyone we saw that movie during our not bummer summer.
  ظننتُ أنّنا لن نخبر أحداً أنّنا شاهدنا .ذاك الفلم خلال عطلة الصيف
• Absolutely no studying during this summer vacation.
  لا دراسة بكل تأكيد خلال عطلة هذا الصيف
• The vast majority worked during the summer school holidays.
  وكانت الغالبية العظمى منهم تعمل خلال عطلة المدارس الصيفية.